「いつもわたしのことを思いながら、活動という戦いに臨みなさい！ あなたの心と知力をわたしにささげなさい！ そうすれば必ず、あなたはわたしに到達するであろう。」
パラマハンサ・ヨガナンダ（『God Talks With Arjuna』（バガヴァッド・ギーター）より）
2022年 ジャンマシュタミ
親愛なる皆さんへ
毎年ジャンマシュタミに、私たちは喜びとともにバガヴァン・スリ・クリシュナのご生誕をお祝いします。この聖なる時季に、瞑想をして信愛の心で思い続け、クリシュナの永遠のご存在と無限の愛を、特別に受け入れられるようにしましょう。スリ・クリシュナは、遍在の神（スピリット）と一体になって、いつの世にも神の完全な化身として、永遠に私たちそして全人類の手の届くところにおられます－－今日本当に必要とされている、限りない恩寵と癒しの恵みを、喜んで私たちに注ごうとしておられるのです。
主クリシュナは様々な方法で生き続けておられます。その一つは、聖なるバガヴァッド・ギーターを通してです－－そして私たちの師、パラマハンサ・ヨガナンダジが明らかにされた、魂を呼び覚ますギーターの英知の中で、もっともはっきりと生きておられるのです。瞑想し信愛の心で精神を統一した後に、クリシュナと弟子アルジュナの間に交わされた、神聖な対話のページを開いて少しでも読めば、意識を高める真理が波動となって流れるのを経験し、神へと戻る私たちの旅路を祝福して実り多いものにしてくれることでしょう。このように聖典の中におられるクリシュナを瞑想しながら夢中になることで、私たちはスリ・クリシュナが体現した聖なる力を実際に感じとることができます。その聖なる力が日々の生活の中で－－まさにクリシュナがアルジュナを励まし支えたように－－私たち自身のクルクシェートラの戦場で励まし支えてくれます。こうして私たちは、魂の解放という荘厳な目標に到達することができるのです。
この世界を守り導く、神と聖なる大師の方々と生きた交流を保つために、もっとも重要なのは、その愛に満ちたご存在に私たちの全意識を浸して、規則正しく誠実に深く瞑想することです。そうすると、瞑想の聖なる深みの中で、あらゆる心の動揺から自由になって、神に－－どのようなみ姿をとろうと私たちが敬愛する神に－－無上の愛、献身、心からの信仰をささげることができます。このような誠実な魂の呼びかけに、無限なるお方は、必ず親しく応えてくださいます。
あなた個人の人生という独特の調べが、永遠の「天の詩（うた）」に溶け込んでしまうまで、あなたが揺るぎない決意と愛をもって、ヨガの主スリ・クリシュナと、偉大な大師の方々の英知と瞑想の教えに従ってゆくことができますように。
ジャイ・スリ・クリシュナ！ ジャイ・グル！
ブラザー・チダナンダ
ジャンマシュタミ（スリ・クリシュナ生誕祭）は、毎年行われる大いなる霊的な喜びの祭典です。日付はヒンズー太陰暦に基づいて決まり、今年は8月18日です。
