Ya está disponible: la edición en español de las nuevas Lecciones de Self-Realization Fellowship. Más información

Back to Schedule
Donate

    Acerca de la aplicación de SRF/YSS

    Un recurso digital para ayudarle en su sendero espiritual

      

    Experimente el despertar de la paz, el gozo y la sabiduría del alma que transformará su vida a través de las enseñanzas de Paramahansa Yogananda, autor del clásico espiritual Autobiografía de un yogui.

    La aplicación de SRF/YSS es para todos, tanto para quien acaba de descubrir las enseñanzas de Paramahansa Yogananda como para quien lleva décadas sumergiéndose en la sabiduría de este gran maestro. También es ideal para cualquiera que desee aprender más sobre la meditación, la ciencia del Kriya Yoga y formas prácticas de llevar una vida espiritualmente equilibrada.

    Contiene:

    • Meditaciones guiadas sobre la paz, Dios como luz, y la expansión de amor —con una duración de aproximadamente 15 minutos cada una.
    • Acceso gratuito a meditaciones en línea en directo.
    • Noticias e información sobre eventos de SRF/YSS.

    Para quienes están estudiando las Lecciones de SRF/YSS

    La aplicación incluye acceso digital a sus Lecciones, además de una amplia variedad de contenidos multimedia que le ayudarán a aplicar en su vida cotidiana las enseñanzas sobre Kriya Yoga de SRF/YSS.

    Incluye:

    • Grabaciones de audio de Paramahansa Yogananda
    • Meditaciones guiadas y visualizaciones dirigidas por miembros monásticos de SRF/YSS
    • Instrucciones sobre las técnicas de meditación de SRF/YSS
    • Instrucciones paso a paso, en video, de los Ejercicios Energéticos de SRF/YSS

    Si usted es estudiante de las Lecciones deSRF o YSS, por favor utilice los datos de su cuenta validados para acceder a las Lecciones en la aplicación.

    flower

    Características principales

    Características principales

    Spanish Lessons Online and Guided Meditation Screens

    ¿Cuáles son las principales características de la aplicación de SRF/YSS?

    La aplicación de SRF/YSS permite a los estudiantes de las Lecciones de SRF iniciar sesión en sus respectivas cuentas y acceder a sus Lecciones en los idiomas a los que se hayan suscrito. Todos los usuarios de la aplicación, sean o no estudiantes de las Lecciones, pueden acceder a otros recursos digitales, como meditaciones en línea, meditaciones guiadas, noticias de SRF y entradas de blog.

    Explore las múltiples posibilidades que le ofrece la aplicación:

    • Lea las Lecciones con nuestro nuevo lector de libros electrónicos (e-reader), que incluye muchas mejoras: función de lectura de texto en voz, lectura en modo horizontal, variados colores para resaltar, búsqueda de palabras, creación de fichas ¡y mucho más!
    • Utilice nuestro lector para navegador de escritorio en study.yogananda.org, el cual se sincronizará automáticamente con el lugar donde usted vaya en la lectura, sus marcadores y los pasajes que haya resaltado en la aplicación móvil.
    • Manténgase al día de las noticias y las publicaciones del blog de SRF.
    • Acompáñenos en directo durante las meditaciones en línea en español, que se ofrecen múltiples veces durante la semana.
    • Experimente meditaciones guiadas sobre una variedad de temas, ahora también disponibles en distintas duraciones para adaptarse a su horario.

    Descargar la aplicación de SRF/YSS

      

    flower

    Preguntas frecuentes sobre la aplicación

    Preguntas frecuentes

    ¿Qué dispositivos son compatibles?

    Actualmente, la aplicación está disponible para las plataformas Android e iOS, y también se puede acceder a las Lecciones desde los navegadores de computador.

    La aplicación para Android requiere:

    • Android 7.0 o versiones posteriores
    • Tienda de aplicaciones Google Play y Google Play Services instalados en el dispositivo

    La aplicación para iOS requiere:

    • iOS versión 13.0 o posteriores
    • iPhone: iPhone 6S o modelos posteriores
    • iPad: todos los tamaños

    Requisitos del navegador de escritorio:

    • Todos los navegadores principales: Chrome, Safari, Firefox, Microsoft Edge

    Por el momento, los siguientes dispositivos no son compatibles:

    • Tabletas Amazon Fire
    • Aplicaciones instantáneas de Android
    • Aplicaciones de Google Chromebook

    ¿Puedo leer las Lecciones en mi computador de escritorio o portátil?

    ¡Sí! Ahora los estudiantes pueden acceder a sus Lecciones desde sus computadores entrando en study.yogananda.org e iniciando sesión con sus credenciales.

    flower

    ¿Qué idiomas están disponibles?

    Idioma de la aplicación

    La aplicación de SRF/YSS está disponible actualmente en español, inglés, portugués e italiano. Para ver la interfaz de usuario y todo el contenido que no sea de las Lecciones en el idioma que desee, cambie el idioma del dispositivo en los ajustes del mismo. El contenido que no sea de Lecciones incluye entradas del blog de noticias de SRF, horarios de meditación en línea específicos para cada idioma y meditaciones guiadas.

    Idioma de las Lecciones

    Las Lecciones de SRF se ofrecen actualmente en español, inglés, portugués e italiano. Para verlas en cualquier idioma, primero hay que inscribirse como estudiante de las Lecciones (visite srf-lecciones.org para obtener más información). El idioma de las Lecciones se puede cambiar en la aplicación accediendo a la sección «Para mí» y seleccionando «Idioma de las Lecciones».

    flower

    Suscripciones a las Lecciones e inicio de sesión

    No puedo acceder a mis Lecciones en la aplicación. ¿Por qué?

    • Asegúrese de estar conectado a Internet para poder iniciar sesión y acceder al contenido.
    • Asegúrese de que se ha inscrito en la serie concreta a la que intenta acceder. La aplicación sólo permite acceder a la nueva edición de las Lecciones. Si no se ha suscrito a la nueva edición de las Lecciones visite srf-lecciones.org para obtener más información.
    • Si ha olvidado su contraseña, haga clic en «¿Olvidó su contraseña?» en la pantalla de inicio de sesión, para restablecerla.
    • Si sigue teniendo problemas, utilice el botón «Soporte» de la página «Para mí» en la aplicación para ponerse en contacto con nuestro Servicio de Ayuda, así podremos ayudarle mejor. Si no consigue instalar la aplicación, envíe un correo electrónico a apptechsupport@yogananda-srf.org y describa su problema con detalle. Recuerde incluir su nombre y la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta.

    ¿Cuándo podré acceder a las Lecciones en la aplicación?

    Una vez que comience una serie de las Lecciones, cada dos semanas estará disponible una nueva lección. Si una lección concreta aún no está disponible en la aplicación, se mostrará la fecha de disponibilidad. La hora exacta dependerá de su zona horaria, por lo que la lección podría estar disponible el día siguiente.

    Me he suscrito a las Lecciones en inglés, español, portugués o italiano, pero sólo puedo ver las Lecciones en inglés. ¿Cómo puedo acceder a mis Lecciones en español, portugués o italiano?

    El idioma de las Lecciones se puede cambiar en la aplicación accediendo a la sección «Para mí» y seleccionando «Idioma de las Lecciones».

    flower

    Solución de problemas

    Comprender y resolver problemas de diversas funciones
     

    Lector de libros electrónicos (e-reader)

    Marcadores y resaltados

    Seleccione una o varias palabras del texto de la lección para resaltarlas en cuatro colores diferentes. Si se seleccionan más de dos palabras, la aplicación resaltará automáticamente la selección con el último color utilizado. Sus marcadores y los textos resaltados de la lección actual aparecerán en el menú del lector (haga clic en el icono del menú en la esquina superior derecha). Para ver sus marcadores y textos resaltados de todas las Lecciones, vaya a la sección «Para mí» y seleccione «Marcadores y resaltados». Todos los marcadores y resaltados se sincronizarán en sus distintos dispositivos.

    Acceder a los materiales auxiliares de las Lecciones

    Haga clic en el botón «Materiales auxiliares» en la página de inicio de cada lección. Tenga en cuenta que no hay materiales auxiliares en las secciones «Visión general», «Alcanza los más elevados logros con Self-Realization» y «Prefacio». Los materiales auxiliares están disponibles a partir de la Lección 1.

    Búsqueda de palabras (en el Glosario de SRF y en el diccionario)

    Seleccione una o varias palabras en el lector electrónico y haga clic en «Más información» en el menú inferior. De este modo, se intentará cargar una definición tanto del Glosario de SRF como de un diccionario estándar. Si se seleccionan muchas palabras, la aplicación mostrará todos los términos del Glosario que se encuentren en la selección. Para obtener resultados del diccionario, seleccione sólo una palabra a la vez.

    Fichas (creación y repaso)

    La creación de fichas didácticas ya está disponible como herramienta para aprender nuevos conceptos. Para crear una ficha, seleccione una frase en el lector electrónico (esto resaltará la frase). A continuación, vuelva a hacer clic en la sección resaltada y seleccione «Crear ficha» en el menú inferior. Esto establece la «definición» de su ficha. Agregue un «Título» y seleccione un color para completar la creación. Todas las fichas guardadas aparecerán en la sección «Para mí» de la aplicación.

    La función de conversión de texto a voz (TTS) no funciona

    La función de conversión de texto a voz (TTS) sólo está disponible en dispositivos compatibles. La compatibilidad también varía según el idioma.

    En algunos dispositivos Android (como los de Samsung), asegúrese de configurar el motor de voz predeterminado (o preferido) como «Speech Services by Google».

    Cambiar la voz del sintetizador de voz (TTS)

    Cuando esté en el modo de escucha, haga clic en el icono de voz situado en la esquina inferior izquierda del menú del reproductor de audio. Así aparecerá una lista con todas las voces disponibles en su dispositivo.
     

    Meditaciones en línea

    Participar en directo en meditaciones en línea

    En la sección «Meditar | en línea» de la aplicación aparecerá una lista de las próximas meditaciones. Cuando llegue la hora de inicio prevista, podrá unirse a la meditación a través de Zoom o YouTube. Al hacer clic en cualquiera de los botones «Unirse con», se abrirá la aplicación correspondiente (es necesario tenerla instalada previamente).

    Filtrar la lista de meditaciones en línea

    Nuestro Centro de Meditación en Línea ofrece una gran variedad de tipos de eventos. Si sólo le interesa ver o participar en determinados tipos, puede hacer clic en el icono «Filtrar» situado en la esquina superior derecha y seleccionar sólo los tipos que le interesan. Haga clic en «Aplicar» para guardar los cambios.

    Ver los horarios de meditación en línea específicos para cada idioma

    La aplicación mostrará más eventos específicos de cada idioma cuando su dispositivo esté configurado en el idioma deseado. Actualmente, esta función sólo está disponible para el español, el italiano y el portugués.
     

    Meditaciones guiadas

    Reproducción de meditaciones guiadas

    En la sección «Meditar | Dirigida» de la aplicación, puede seguir las meditaciones dirigidas por nuestros miembros monásticos. Para empezar, seleccione primero un tema y, a continuación, la duración que desee. Gire su dispositivo móvil a modo horizontal para ver el altar de SRF.

    Descargar meditaciones guiadas

    Si desea descargar una meditación concreta para escucharla sin conexión o repetidamente, haga clic en el icono de «descargar» situado en la esquina inferior derecha del reproductor. Cuando vuelva a acceder a esa misma meditación en el futuro, se utilizará el archivo descargado.

    Meditaciones guiadas en otros idiomas

    Las meditaciones guiadas están disponibles en inglés, español, portugués e italiano. Para reproducirlas, así como para acceder al resto de contenidos que no forman parte de las Lecciones, como las entradas del blog de noticias y los horarios de meditaciones en línea específicos para cada idioma, seleccione el idioma de su dispositivo en el idioma que desee.

    flower

    ¿Todavía necesita ayuda?

    ¿No ha encontrado respuesta a su pregunta? Póngase en contacto con nosotros para recibir ayuda.

    Obtenga asistencia a través de nuestro Servicio Internacional de Ayuda.

    En la sección «Para mí» de la aplicación, haga clic en «Soporte». Complete la información solicitada para crear un ticket con nuestros voluntarios del Servicio de Ayuda. Cuanta más información nos dé sobre el problema, más fácil nos resultará responder de forma rápida y eficaz.

    Si no puede abrir la aplicación para acceder a la pantalla de asistencia, envíe un correo electrónico a apptechsupport@yogananda-srf.org describiendo el problema con detalle, indicando la información de su dispositivo y la dirección de correo electrónico asociada a su cuenta de estudiante.

    Descargar la aplicación de SRF/YSS

      

    flower

    Comentarios

    Comentarios sobre la aplicación (app) de SRF/YSS

    Muchísimas gracias por haber creado esta nueva y maravillosa aplicación. Me entusiasman profundamente todas sus funciones. Qué agradable es leer las Lecciones, resaltar lo importante y crear fichas de repaso. Y gracias a esta nueva aplicación, ahora siento que Dios está mucho, mucho más presente también en mi vida cotidiana. En un breve momento de descanso, puedo ver rápidamente mis fichas y recordar lo esencial en mi vida o aquello en lo que deseo concentrarme en este momento. Agradezco infinitamente esta abundancia de bendiciones.

    M. L.

    Es con gran alegría que les envío hoy este correo electrónico. Quería contarles que la nueva aplicación de SRF ya es accesible para las personas ciegas. Es sencillamente maravilloso, y debo admitir que sigo abrumado por la magnitud de este regalo. Las últimas mejoras hacen que la aplicación sea accesible para quienes necesitamos un «lector de pantalla». Esta aplicación cambiará la forma en que los devotos con discapacidad visual pueden acceder a las meditaciones y otros eventos de SRF/YSS que se ofrecen a través de la aplicación. Como de costumbre, nuestro gurú nos ha dado generosamente mucho más de lo que jamás hubiéramos pensado pedir. Me siento muy honrado por cómo nuestra familia de SRF ha escuchado y respondido a nuestras necesidades.

    D. E.

    Me llena de gratitud poder leer ahora mis Lecciones en el computador. Todo está tan bellamente presentado que apenas puedo seguir el ritmo de todas las bendiciones que llegan a través de esta tecnología.

    W. L.

    Me gusta mucho esta nueva versión de la aplicación; tiene muchas más funciones para practicar la meditación, aprender y conectar con otros devotos, además de estar al día de las últimas noticias de SRF.

    A. A.

    ¡Me encanta la nueva versión de la aplicación, sobre todo la función TTS (sintetizador de voz)!

    J. R.

    Descargar la aplicación de SRF/YSS

      

    flower